"Esmu redzējusi, ka žūrija smagi spriež, kas būtu raksturīgākais" - tā valodas speciālisti, vai tādi, kuri pretendē uz vietu starp tiem.
Pat kontekstā šāda teikuma konstrukcija manās ausīs skan krieviski ar latviešu vārdiem, bet arī tad kaut kā neveikli. Modernās latviešu valodas "speciālisti" ir aizrāvušies ar jaunvārdu darināšanu, bet izteiktā doma zaudē īpašo, latvisko garšu.
Tikmēr auseklīši savā starpā cīnās par to, kurš ir latviskāks...
Vairāk par GADA SPĀRNOTĀ TEICIENA IZVĒLI
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru